The Tamalpais Lands Collaborative (TLC), a forward-thinking coalition, works to map every bit of the vegetation in biodiversity hotspot 828-square-mile Marin county.