Among California’s dizzying array of native plants, there are many that stay green through summer naturally.